RENAUD *RIBET*- san at Delta Audio / HANA French distributor has sent us this VU METRE (VU Meter) magazine copy (No.50_Nov.Dec.2023 issue), posting “Hiroshi Ishihara” interview article by Vincent Guillemin-san, held at Munich High End, 2023, arranged by also Renaud-san. (Attached are both in original French language and its English version)

Hiroshi Ishihara explained HANA business nature, trying to protect distributor’s interest and past HANA cartridge development path, in brief, from initial HANA-E,S series to current Umami Blue.